We spent a good amount of time there working on Bernie and met so many of the residents of that area who were so accomodating and opened there doors to all of us everywhere we went! Some of the locals also starred in the film!
For more details please checkout these video links:
Richard Linklater Interview
Jack & Richard at Theater